嬉しいクチコミ　1617

「バスターミナルから非常に近い、家族経営の旅館です。

私たちは伝統的な家屋に宿泊しました。

非常に保存状態が良く、長い歴史を物語っていることがよくわかる。

温泉は3つあり、屋外に1つ、屋内に2つあります。

それらはすべてプライベートな空間で、30分間利用できます。

部屋はとても広かった。

そこには日本式の設備が整った部屋が2つあり、山々の景色が望めた。

他の旅行者と交流できる共有スペースがあります。

電子レンジ、電気ケトル、コーヒーメーカー、小型オーブン、冷蔵庫が備え付けられており、朝には簡単なペストリーが用意されているので、無料で朝食としてお召し上がりいただけます。

ホテルの近くには小さなスーパーマーケットがあり、基本的な食料品を購入できます。

また、ホテルには食品と飲料の自動販売機が2台あります。

あそこで開催されているステンドグラス展を楽しむのは良いものです。」

「És un ryokan familiar molt proper a l'estació d'autobusos.

Nosaltres vàrem allotjar-nos a la casa tradicional.

Està molt ben conservada i es nota que ha tingut molta història.

Té 3 onsens, un d'exterior i dos d'interiors. Tots ells són privats i es poden utilitzar durant mitja hora.

L'habitació era molt gran.

Disposava de dos sales totalment equipades a l'estil japonès i tenia vistes a la muntanya.

Hi ha una sala comuna per compartir estona amb altres viatgers.

Disposa de microones, bullidor, cafetera, un petit forn i una nevera, on al matí hi trobes pastes senzilles, que es poden agafar gratuïtament per esmorzar.

A prop també hi ha un petit supermercat on es poden comprar coses bàsiques, tot i que l'hotel disposa de dues màquines de menjar i beguda.

És bonic gaudir de l'exposició de vitralls que hi tenen.」