2025年10月分の無料宿泊券当選者は、ドイツからの　Niklas Reinhardt 様に決定しました。

「夢のような温泉

急遽引っ越さなければならなくなり、ここにたどり着きました。

それは私たちにとって最高の出来事でした。

私たちは別館にいました。

部屋は素晴らしいです。

各種アメニティも充実しており、ドアは全て防音仕様、最新技術（ピンドア）を採用しております。

しかし本当のハイライトは温泉です。

貸切温泉は合計3つ（屋内2つ、屋外1つ）あります。

温泉は素晴らしかったです。

ミネラル含有量が一目でわかる水。 温泉の窓も含め、家中の窓は芸術的にデザインされている。

ホストである年配の夫婦もとてもフレンドリーで歓迎してくれました。」

「Wir mussten kurzfristig umziehen und sind dann hier gelandet.

Es war das Beste was uns passieren konnte.

Wir waren im Nebengebäude.

Die Zimmer sind klasse.

Es gibt alle möglichen Annehmlichkeiten, die Türen sind alle Schalldicht und es wird mit neuster Technik (Pin-Türen) gearbeitet.

Aber das eigentlicher Highlight: die Onsen.

Es gibt insgesamt drei private Onsen(zwei Indoor und ein Outdoor).

Die Onsen waren fantastisch. Wasser dem man seinen Mineraliengehalt direkt ansieht.

Überall im Haus waren die Fenster künstlerisch gestaltet, so auch im Onsen Die Gastgeber, ein älteres Ehepaar, war auch sehr freundlich und herzlich.」

ありがとうございます。